ČASŤ MODERN LOFT, RANCH 60. ROKOV, TOTO PREKVAPIVO FUNGUJE

Send

kredit: Lauren Logan

kto: Maureen Stevens
Kde: Lake Travis, Texas
Štýl: Rozdelená osobnosť - ranč zo 60. rokov, časť moderného podkrovia

Keď sa jej manžel a mladý syn Maureen Stevens presťahovali do jazera Travis v Texase, odchádzali z centra Austinu, kde žili osem rokov. Čiastočným krokom bolo uniknúť relatívnemu zhonu. A priestor sa s dieťaťom stal jednoducho dôležitejším. Jazero Travis malo výhľad na vodu len pár stôp odtiaľ, rovnako ako súkromie, ale „civilizácia“ bola taká, ktorá bola stále vzdialená len 20 minút jazdy. Bol to najlepší z oboch svetov.

kredit: Lauren Logan

Dom, ktorý si vybrali, mal vlastnú verziu dvoch rôznych svetov. Na poschodí bol architektonicky zameraný moderný podkrovie s 20-stopovými stropmi a mólom. Na prízemí sa pôvodný ranč 60. rokov cítil ako klasický a tradičný - takmer európsky, so sadrovými stenami a trámami z tmavého dreva.

„Tento dom nebol vyhľadávaným domom, veľa ľudí ho nechcelo,“ hovorí Stevens o trojizbovom dome s rozlohou 3 200 štvorcových stôp. „Aspoň pre mňa nikdy nechcem rezačku cookies domov.“

Naozaj, Stevens páčilo nerovnosť. Stále však muselo mať nejaký vizuálny zmysel.

Začala maľovaním všetkého, aby vytvorila prázdnu bridlicu. „Aj keď to bolo moderné, pokúsili sme sa ho zohriať,“ spomína si a hovorila najmä o podkroví na poschodí. Slonovinová farba, ktorú si vybrala, vyniesla modrú farbu jazera a okolitú zeleň - to všetko zvýraznilo to, čo Stevens nazýva domovom „stromovým domom“.

kredit: Lauren Logan

Potom priniesla kľúčové veci, ktoré nazbierala v šiestich rôznych domoch a kariéru v oblasti interiérového dizajnu. „Nie som hromadič,“ smeje sa. „Mám však veci, ktoré so mnou prichádzajú kdekoľvek.“ Na prízemí boli tradičné stoličky a prízvukové kúsky spárované so živým námorníctvom a fuchsiou a so vzormi s globálnym pocitom. V každej izbe nájdete nálezy ročníka - mnohé zo slávneho veľtrhu okrúhlych starožitností. Zistenia Craigslistu boli vyrobené na vyššiu mieru podľa čalúnenia. Všetko svojim spôsobom nájde druhý život.

Stevens a rodina odvtedy odišli za jazerom Travis do New Orleans. "V Texase je všetko väčšie - a ako trojčlenná rodina to pre nás bolo príliš veľké." Teraz renovujú tri budovy na jednom bloku pred francúzskou štvrťou - pozemok, ktorý siaha až do šesťdesiatych rokov minulého storočia, na verande s plynovými lampami. V atmosfére je trochu viac klasika, viac „Marie Antoinetta“, hovorí Stevens - ale s niekoľkými vtipmi. „Dizajn je o riešení problémov,“ hovorí. „Nie je to rezačka súborov cookie. Každá je iná.“

kredit: Lauren Logan

V dome pri jazere Travis Stevens hovorí, na čo by mnohí hostia reagovali najčastejšie, sú široké schody vedúce k modernému podkroviu. „Je to, akoby nevedeli, že to príde,“ hovorí. Umenie pre domácich majstrov, ktoré visela nad ním, sa stále vyvíja. „Môj manžel a ja sme to začali, keď sme spolu chodili,“ vysvetľuje. „To sú miesta, na ktoré sme spolu prišli. To je jedna vec, ktorú so sebou prinášame všade.“

kredit: Lauren Logan

Majster na vrchole schodov bol udržiavaný dosť šetrný a moderný. „Každú sezónu sa okolie zmenilo,“ hovorí Stevens. "Nepotrebovali sme vôbec žiadne umenie."

kredit: Lauren Logan

Kusy ročníka s prízvukom v celom dome, rovnako ako dve zrkadlá z Round Top v hlavnej spálni, prispievajú k lepšej súdržnosti.

kredit: Lauren Logan

Stevens strategicky využíval prírodné materiály na zjemnenie podkrovia a móla.

kredit: Lauren Logan

V hale Stevens naplnil izbu svojho syna farebnými sentimentálnymi dotykmi.

kredit: Lauren Logan

Komoda bola upravená a maľovaná z dramatickej, lesklej čiernej farby. „Striekanie bolo zábavné,“ hovorí Stevens. Výtlačky vojaka sú z okienka Top Top.

kredit: Lauren Logan

Stevens ručne maľoval stoličku, ďalší poklad od spoločnosti Round Top.

kredit: Lauren Logan

Na prízemí mala tretia spálňa globálnejší dojem.

kredit: Lauren Logan

Stevens niesol podobnú atmosféru v obývacej izbe, kde sedeli dve všívané biele stoličky, ktoré mala už 15 rokov. „Bola to moja prvá marnotratnosť,“ zdieľa.

kredit: Lauren Logan

„V tom čase som práve dokončil projekt s mnohými purpurovými a námornými loďami,“ hovorí Stevens. „Kúpil som si veľa vecí, ktoré mi hovorili.“ Purpurové stoličky boli nájdené v Craigsliste.

kredit: Lauren Logan

Osvetlenie vo formálnej jedálni sa volalo zo záchranného dvora v Texase. „Dostal som elektrifikáciu a som vybavený žiarovkami Edison,“ hovorí Stevens. „Mysleli sme si, že by to bolo perfektné.“ Zakotvila jednu miestnosť v dome, ktorú opustila veľmi tradične. Vlastný stôl bol od výrobcu nábytku v Austine.

kredit: Lauren Logan

Hneď vedľa kuchyne sa nachádzal ďalší jedálenský kút s banketom. „Je pravda, že európske kuchyne boli pre veľký dom dosť malé,“ hovorí Stevens. „Použili sme tú hostinu viac ako jedálenský stôl.“

kredit: Lauren Logan

Stevens naplnil malú, ale nápadnú foyer malými nálezmi z Round Top a pouličkou z Maroka. „Páči sa mi vyrábať medailóny v každom priestore, takže to nikdy nie je nudné.“

Send