kredit: Jen PetersBol som producentom v BBC, keď sme s tímom prvýkrát po zemetrasení v roku 2011 navštívili novozélandskú černošskú štvrť Lyttelton. Keď premýšľam o tomto prímorskom meste, predstavujem si biely dom zaseknutý do svahu so slnečným žiarením žiariacim z jeho vlnitej železnej strechy. V tom čase žila rodina Rhodos pred nárazom zemetrasenia tesne po obede v utorok popoludní. Vtedy sa uvoľnil balvan zaparkovaný na vrchole útesu.
Prví osadníci na Nový Zéland v 18. Rokoch 20. storočia by videli, ako sa tam zaparkujú temné kamene, keď ich lode vyplávajú do prístavu. Keď sa pozerali na svieže kopce úrodnej pôdy, mali by chrániť svoje oči. Bola medzi nimi aj moja prastará babička.
Keď sa kopce v ten februárový deň zdvihovali, odvážnejšie sa odrazilo od starodávneho ostrieža. Skočil dolu svahom a nechal krátery na každom mieste, ktoré zasiahlo. Rodinný dom na Rodose, ten domov na kopci, bol plný otvorov, v ktorých bývali predné dvere, obývacia izba a kúpeľňa. Keď sme s tímom dorazili, posledné miesto natáčania spravodajského príbehu, upevnili sme kameru na poštovú schránku v hornej časti svahu. Odtiaľ sme mali jasný výhľad cez dom.
Keď sme narazili na rodinný dom na Rodose, boli sme už tri dni v zasiahnutej oblasti. Ale toto bol náš prvý pohľad na epicentrum zničenia.
Bolo ľahké predstaviť si, že by ste tu boli dieťa - mohli by ste si predstaviť, ako hodí knihu do tašky na kuchynský stôl a beží cez dvor. Mohli ste vidieť za hranicami, kde sa balvan nakoniec usadil a mliečne modré more v diaľke. Po trávniku sa posypala polovica kúpeľa. V jednom okamihu sa z domu štyroch generácií stal škrupina.
Našťastie Rhodos nebol doma o 12:51 hod., V čase, ktorý je tu vyrytý v spomienkach. Pani Rhodes informovala novinárov: „Áno, tento muž v meste sa ma opýtal, či som videl dom na kopci, ktorý boulder poháňal cez stred. Povedal som mu, že to bude moje miesto.“
Pani Rhodos bola príkladom skromnej pokory, ktorá nás privítala na každom kroku v Lyttletone. Domy boli sutiny, podniky boli odvedené a autá boli sploštené padajúcim murivom. Na každom rohu sa však miestni obyvatelia pozdravili objatím a úsmevom a zvrhli katastrofu okolo nich.
Počas prchavých dní definovali miestni obyvatelia mesta Lyttelton „domov“. Všade, kam sme sa obrátili, sa odohrávali scény komunity a láskavosti.
Posádka kráľovských dôstojníkov námorníctva Nového Zélandu bola náhodne ukotvená v prístave a zamierili okolo roztrieštených obchodov a roztrúsených tehál, aby pomohli. Škrupiny budovy vyzerali ako rady domčekov pre bábiky s prednými otvormi: všetky exponované stoly a stoličky a kopírovacie stroje. Jeden dôstojník námorníctva, ktorý stál stráž, sa zasmial a žartoval s chlapcom, ktorý sa k nemu priblížil na skateboarde. Dôstojník si prehrabal vlasy dieťaťa a podal mu zmrzlinu Jellytip z prepravky vedľa jeho topánok, cenenej poškolskej starostlivosti o kiwi deti.
Čoskoro sa pri chodníku na tejto uzavretej ceste, ktorá zvierala ich Jellytips, stála skupina malých detí. Rýchlo si olízali zo základne smerom hore, keď sirupovitý neporiadok bežal v roztavených potokoch po zápästiach. Pri výpadku napájania pri zemetrasení nebolo dostatok generátorov na to, aby mrazničky zostali v mestskom supermarkete.
Majiteľ hudobnej kaviarne mal generátora. Používal ho na pohon stroja na espresso, ktorý vytiahol z trosiek svojej firmy. Stôl ležal naložený koláčmi a v jeho blízkosti sa odohrala improvizovaná lekáreň. Scéna mala viac ako len náladu letného festivalu. Cítil som, že každú sekundu sa pomaly pozerajú hore a sú zasiahnutí katastrofou, ktorá ich obklopovala.
Keď otrasy mesto znova a znova zabúchali, opýtali sa s vážnym znepokojením, či sa všetci cítia v poriadku. Každá osoba, s ktorou sme sa zhovárali, sa pýtala, či existuje niečo, čo potrebujeme. Nám. My, ktorí sa po tomto pridelení vrátime do našich neporušených domovov.
Keď sa náš tím vrátil okolo útesovej cesty, zastavili sme sa nájsť presné miesto, kde geológovia tvrdia, že zemetrasenie zasiahlo: bod, kde všetky tieto škody vystrelili zo zeme a otriasli touto oblasťou takou silou, že sa stratilo 185 životov. Vtedy som videl obrys proti zapadajúcemu slnku: Strecha, stále v dome na Rhodose. Bolo to ako sentiment mnohých v tomto krásnom meste: Zasiahnite nás tam, kde to bolí, priamo v srdci, ale budeme pokračovať. Toto je domov a náš domov sme všetci.
Jennie je národný komunikačný stratég so zameraním na televíznu žurnalistiku a diplomaciu. V súčasnosti pracuje pre novozélandský príbeh v Aucklande.
