ŠTúDIO UMELCOV V BROOKLYNE, KTORé TAKMER NEEXISTOVALO

Send

kredit: Chloe Berk

Bol to buď pohrebný ústav, alebo sa úplne vzdal ducha. „Mal som skutočne zlú show,“ vysvetľuje návrhárka Hana Getachew z textilného štúdia v Brooklyne v New Yorku. „Do toho som vložil toľko úsilia - celé svoje srdce a dušu - a nikto sa nezastavil, nikto nehovoril.“ Zakladateľka Bolé Road Textiles mala predtým pozitívne skúsenosti so zbierkou svojich zbierok, ale tentokrát ju nechala bez jediného rozhovoru o knihách - nehovoriac o spojení alebo predaji.

„Bola som rád,„ OK, tak čo budeš robiť? “„ Getachew sa pýtala na ťažké otázky, ktoré v mysli každého, kto zavádza podnik: Pôjdeš späť? Chceš povedať „to je všetko“? "A bol som rád, 'F - že sa zdvojnásobím.'"

kredit: Chloe Berk

Nasledujúci týždeň Getachew videl nápis „na prenájom“ o tom, čo sa dozvedela, bol bývalý pohrebný dom v Gowanus, štvrť v Brooklyne. Rozhodla sa, že to bude taký priestor, v ktorom by oživila svoje podnikanie. „Myslím, že je to kombinácia podláh - ktoré prinesú trochu rozmar a hravosť - a bielych stien, čo mi pomáha premýšľať o vytvorení.“ Ale ak je úprimná, vybrala ju väčšinou pre podlahy. „Moje najväčšie starosti a moja najväčšia láska,“ hovorí o hnedých a modrých dlaždiciach, ktoré lemujú spodok jej štúdia. Silná estetika sa stala pre Getachewovou okamžitou inšpiráciou - farebná schéma našla domov v jej zbierke a vkĺzla do detailov okolo svojho štúdia a života. „Veľkú časť procesu navrhovania ovplyvňuje to, čo vidíte - toľko je to podvedomý mozog.“

kredit: Chloe Berk

Getachew zaobchádza so svojím priestorom ako s „neutrálnou obálkou“. „Je to ako vytvoriť pekné čisté plátno,“ hovorí. Typicky necháva svoje výrobky a nábytok v centre pozornosti tým, že ponecháva priestor takmer úplne biely - druh Pavlovianskej preferencie, ktorú na vysokej škole vyvinula na začiatku. Getachew hovorí o svojich dňoch ako majsterka výtvarného umenia, ako keby sa pozerala na projekt, ktorý vidí iba na obrazovke. Súčasťou jej programu bol čas strávený maľbou v 200-ročnej budove, v ktorej bolo horné podlažie vypitvané a zmenené na biele štúdio, zaplavené prirodzeným svetlom zo svetlíkov a podlahy zvetrané z plátien. „Nevedela som, čo to znamená byť umelcom,“ hovorí. „Len som vedel, keď som prvýkrát vstúpil do tohto priestoru, že to je to, čo som chcel.“ Získala titul v odbore interiérového dizajnu, potom sa stala vedúcou pracovnou pozíciou v architektonickej firme v New Yorku, kde navrhla vlajkové obchody a komerčné interiéry, a potom začala konzultovať s malou, ženskou firmou. „Bolo to vlastne prvýkrát, čo som pracovala pod ženou, a bola to žena farby, čo pre mňa veľa znamenalo,“ hovorí.

kredit: Chloe Berk

Getachew, ako žena farebnej ženy, prináša ducha svojho rodného domu v Etiópii v Addis Abebe, a to nielen so svojím súčasným prevzatím tradičných motívov, ale svoju diaspórovú kultúru integruje aj spôsobom interakcie s ľuďmi mimo space. „Mám s neviditeľmi tento neviditeľný vzťah tým, že neviem, že sa nestretnem,“ hovorí. "Iste, mám svojich klientov, ktorí prichádzajú, majú záujem o textílie, ale čo všetci ostatní?"

kredit: Chloe Berk

Getachew vysvetľuje, že v súvislosti s koncepciou „komunity“ v Etiópii existuje kompromis o odchode z jej domovskej krajiny - kde sú tkaniny ručne tkané miestnymi remeselníkmi. „Neexistuje žiadne porovnanie,“ hovorí o živote v štátoch. „Vzťahy, ktoré majú rodičia v Etiópii, sú takmer neopísateľné - medzi rodinou a priateľmi existuje láska a pripútanosť.“

kredit: Chloe Berk

Zhruba v rovnakom čase, keď sa dozvedela, čo to znamená byť hlavnou umelkyňou, dostala Getachew letný výlet do Etiópie. Cestovala sama autobusom do múzeí a z múzeí, aby na vysokej škole uskutočnila výskum. Jedného dňa sa ocitla chytená v lejaku, keď začula hlasy prichádzajúce zvnútra v tmavom kiosku, ktorý jej hovoril poď sem, poď sem, poď sem. Getachew si vzal útočisko pred búrkou a popíjal čaj cudzincom podľa ich žiadosti. Samozrejme, keď odišla odísť, nenechali ju platiť za čaj. „To je skutočne taký typ zajatia, ako je etiópske myslenie a duch,“ hovorí.

kredit: Chloe Berk

Rovnako ako jej daždiví priatelia, aj doma Getachew v jej ateliéri organizuje tradičné kávové obrady a spolu s etiópskou majiteľkou kaviarne, ktorú pozná v tejto štvrti. „Som Brooklynite,“ hovorí. „To je to, čo v tejto chvíli skutočne viem - robím to preto, aby som si vytvorila pocit komunity so svojimi najbližšími susedmi,“ hovorí o oslave.

kredit: Chloe Berk

„Je dôležité mať priestory, ktoré vás vyživujú a obnovujú, a tento priestor to pre mňa robí,“ hovorí. V rámci svojej starostlivosti o seba Getachew v pondelok zriadila stály kávový kútik a darovala si čerstvé kvety, hoci jej zvolená realita je spoplatnená. Mať štúdio znamenalo vylúčiť luxus ako osobný tréner alebo jesť obed. „Je to o rozhodovaní, čo je dôležité,“ hovorí.

kredit: Chloe Berk

„Keď ste vlastníkom firmy, robíte všetko a šírite sa naozaj tenko. Ale akonáhle ste nútení sústrediť sa na to, čo je skutočne dôležité, skončíte robením vecí, na ktorých vám najviac záleží. efektívne, “hovorí. „Mal som jeden z tých obchodných okamihov, keď o všetkom naozaj pochybuješ a potom som prišiel na križovatku.“ Riziko, že sa vydá na štúdio, sa vyplatilo, pretože jej zbierky nosia obchodníci ako Goop a One Kings Lane.

kredit: Chloe Berk

„Tento priestor mi prináša potešenie a radosť - a to je cieľ, ktorý sa snažím zachytiť pre svojich klientov,“ hovorí rovnakými vzdialenými očami, ako keď hovorí o svojich ďalších músoch - biele steny, funky podlahy, Addis Ababa a ľudstvo. „Chcem, aby mohli povedať:„ Och, áno, to je ten pocit, ktorý som hľadal. “„ O tom všetkom premýšľa a kladie si jednoduché otázky ako ukazovatele skutočného úspechu: Mám stále klientov, ktorí oceňujú moje zbierky? Som stále zamilovaný do toho, čo robím?