kredit: Erin WilliamsonDomy v tudorovskom štýle sú známe tým, že majú tradičný, vznešený vzduch, ideálny pre vystavovanie umenia a starožitností, ale nie sú presne ideálnym prostredím pre mladú rodinu. Dizajnérka Erin Williamson však vedela, že by mohla pomôcť trochu uvoľniť dom v Tudore v Južnom Austine. Dátum bol tmavý a zdobený v špinavej khaki zelenej od zhora nadol. Jej klienti jej vydali prísne nariadenie: „Žiadna nevýrazná, béžová interiérová výbava.“ Williamson sa rozhodol, že v každej miestnosti je potrebný prvok prekvapenia, či už ide o výraznú farbu steny alebo zaujímavý ročník. Na palete farieb dominujú blues a greeny s pridaním krémov a čiernej, aby boli interiéry uzemnené.
Kvôli deťom musel byť dizajn zábavný, ale aj odolný. Drevené podlahy a koberce so vzorom sa dokážu vyliať, nábytok je vybavený tkaninami odolnými voči škvrnám, ako je vlna, a dokonca aj steny sú umývateľné. Nové osvetlenie rozjasnilo priestor a tmavé steny a drevené výrobky znovu vytvorili útulnosť domu Tudorov bez obloženia z ťažkého dreva. Konečným výsledkom je aktualizácia pre rodiny s deťmi, ktorá stále prikláňa k tradícii.
Prezentácia fotografií8: Buff StricklandWilliamson použil penu Cappuccino od spoločnosti Benjamin Moore ako neutrálnu kulisu v obývacej izbe a našiel stoličky a zrkadlá na veľtrhu Round Top Antiques Fair a na vinobraní stole v Craigsliste. "Mnoho historických kúskov bolo začlenených, aby dávali zmysel pre zozbieranú históriu, takže nič nevyniká ako zbytočné rozmach," uviedla.
kredit: Erin WilliamsonJedáleň osvetlená jedálňou Gaetano Sciolari, ktorá bola namaľovaná arzenikom Farrow & Ball. Ročník stôl a stoličky sú spárované s hovädzím kobercom a lavičkou čalúenou v látke Clarence House.
kredit: Erin WilliamsonŠedozelené knižnice a steny - maľované v tmavom prístave Benjamina Moora - dávajú útulný tón v obývacej izbe. Ročník dánskej pohovke z ružového dreva zdobia vankúše Four Hands.
kredit: Erin Williamson„Tmavé odtiene sú vyvážené krémovými neutrálmi v celom dome. Hoci farby a vzory sú odvážne, súdržná paleta farieb bráni veciam v chaotickom,“ povedala. Za spoločenskou miestnosťou je stena zakrytá v Zebra Neisha Croslandovej.
kredit: Buff StricklandSpálňa spáruje zmes vzorov s kovovými prvkami. Tapetu vytvoril Fornasetti od spoločnosti Cole & Son a posteľ, nočné stolíky a lavica sú vintage.
kredit: Erin WilliamsonWilliamson dokonca používal v materskej škole vintage kusy, vrátane čalúneného kresla Thayera Coggina, lustra a umenia. Postieľka je Baby Mod od Walmart a koberec West Elm je navrstvený na koberci Shaw.
kredit: Erin WilliamsonStaršia detská izba je vymaľovaná v Deep Secret Benjamin Moore, ktoré dopĺňa detskú posteľ Pottery Barn a vintage hojdacie kreslo.
kredit: Erin WilliamsonV práčovni visí zrkadlo CB2 nad mramorovou mramorovou podšívkou a steny kryjú potlačou Christian LaCroix pre dizajnérsku cechu.
